- Cyfeiriad: Jalan Simongan Rhif.129, Bongsari, Semarang Barat, Bongsari, Bar Semarang, Kota Semarang, Jawa Tengah 50148, Indonesia
- Ffôn: +62 24 7605277
- Gwefan swyddogol: sampookong.co.id
Mae Sam Pu Kong yn deml Tsieineaidd yn Central Java , Indonesia . Fe'i sefydlwyd yn y 15fed ganrif. Heddiw mae'n gymhleth deml, sy'n cael ei rannu'n nifer o gyffesau crefyddol, gan gynnwys Mwslimiaid a Bwdhaeth. Sam Pu Pu Con - canol bywyd diwylliannol a chrefyddol dinas Semarang. Mae hwn yn fath o bont rhwng y Javaniaid a'r Tseiniaidd, sy'n ddisgynyddion morwyr Tsieineaidd ac maent wedi ystyried eu hunain yn drigolion brodorol Java.
Hanes y deml
Ar ddechrau'r ganrif XV, ymwelodd yr ymchwilydd Tsieina Zheng Haem i ynys Java a chafodd ei stopio yn Semarang. Dechreuodd gynnal gweithgareddau gweithredol: fe ddysgodd drigolion lleol i feithrin y tir a thyfu cynaeafu cyfoethog. Profodd y gwyddonydd Islam, felly roedd gweddïau dyddiol yn rhan annatod o'i fywyd. Oherwydd hyn, canfuwyd lle wedi'i neilltuo - ogof mewn bryn creigiog. Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, penderfynodd Zheng adeiladu templ yno. Yn aml ymwelwyd â hi gan morwyr, Tsieineaidd, a ddaeth i'r ynys ynghyd â'r ymchwilydd a phwy oedd yn llwyddo i gaffael teuluoedd, a'r Javanese a fabwysiadodd Islam.
Yn 1704 digwyddodd tirlithriad, a dinistriwyd y deml. Roedd Sam Pu Kong yn bwysig iawn i'r boblogaeth, ac roedd y Mwslimiaid mewn 20 mlynedd yn gallu ei adfer. Yng nghanol y ganrif XIX, daeth y deml yn berchen ar y landlord, a oedd yn mynnu bod credinwyr yn talu arian am yr hawl i weddïo ynddo. Aeth hyn ymlaen am amser hir, nes i'r Islamistiaid symud i deml Tai-Ka-Si, sydd 5 km i ffwrdd. Cymerwyd gyda hwy gerflun o Ef, a grëwyd ddwy gan mlynedd yn ôl.
Dychwelodd y Javanese i'r deml yn unig ym 1879, pan brynodd busnes lleol Sam Pu Kong a'i gwneud yn rhydd i ymweld. Yn anrhydedd i'r digwyddiad hwn, roedd gan y ffyddlon carnifal, a daeth yn draddodiad sydd wedi goroesi hyd heddiw.
Pensaernïaeth
Adferwyd y deml fwy na chwe gwaith, cynhaliwyd y gwaith mwyaf arwyddocaol yng nghanol y ganrif ddiwethaf. Yna daeth Sam Pu Kong i drydan. Ond oherwydd digwyddiadau gwleidyddol dros y 50 mlynedd nesaf, ni chafodd y deml ei ariannu o gwbl, felly erbyn dechrau'r 2000au roedd mewn cyflwr gwael. Yn 2002, cynhaliwyd yr ailadeiladu olaf a mwyaf arwyddocaol, lle roedd Sam Pu Pu Con bron yn dyblu maint, a daeth pob ochr yn hirach 18 metr.
Adeiladwyd y deml mewn arddull pensaernïol Sino-Javanaidd gymysg. Ar yr ynys mae nifer o grwpiau ethnig, aeth eu disgynyddion i weddïo yn Sam Pu Kong ac addoli cerflun Zheng Hei. Er gwaethaf y gwahaniaeth o grefyddau, yr eglwys oedd y prif lle sanctaidd yn Java Ganolog. Er mwyn cadw goddefgarwch rhwng Bwdhyddion, Iddewon a Mwslimiaid, adeiladwyd temlau eraill ar diriogaeth Sam Pu Kong. Felly mae'r eglwys hynaf yn Java wedi troi'n gymhleth cyfan sy'n cynnwys pum adeilad, sydd wedi'i leoli ar 3.2 hectar o dir:
- Sam Pu Kong. Y deml hynaf, y mae ei adeilad wedi'i hadeiladu o flaen yr ogof, a'i brif elfennau - yn uniongyrchol yn yr ogof ei hun: yr allor, cerflun Zheng He, yr holl bara. Hefyd, mae gerllaw'r allor yn dda, nad yw byth yn wag, ac mae'r dŵr ohono yn gallu iacháu unrhyw anhwylder.
- Tho Ti Kong. Wedi'i leoli yn rhan ogleddol y cymhleth. Ymwelir â'r rhai sy'n ceisio bendithion y duw duwiol Tu Di-Gun.
- Kyaw Juru Moody. Dyma le claddu Wang Jing Hun, dirprwy ymchwilydd Zheng He. Credir ei fod yn economegydd talentog, felly mae pobl yn dod ato sy'n chwilio am lwyddiant mewn busnes.
- Kyi Jangkara. Mae'r deml hwn yn ymroddedig i aelodau criw Zheng He a fu farw yn ystod yr alltaith i Java. Maent yn cael eu parchu, ac yn aml mae pobl yn dod yma sydd eisiau gweld neu bowlio i arfau Zheng He.
- Mba Khai Tumpeng. Dyma weddi lle mae plwyfolion yn gofyn am les.
Carnifal yn Semarang
Bob blwyddyn ginio, hynny yw, bob 34 mlynedd, ar 30 Mehefin, mae gan Indonesiaid â gwreiddiau Tseineaidd carnifal, sy'n bennaf ymroddedig i gerfluniau Zheng He a'i gynorthwywyr Lau In a Tio Ke. Mae pobl yn mynegi eu diolch am eu gweithredoedd, ac yn bwysicaf oll ar gyfer sylfaen y deml. Mae'r holl weithredoedd o gyfranogwyr wedi'u hanelu at ddangos parch at ymchwilwyr. Gall unrhyw un gymryd rhan neu wylio'r carnifal yn Semarang.
Ymweliad â Sam Pu Pu Cong
Mae mynediad i'r cymhleth ar agor o gwmpas y cloc, cost derbyn yw $ 2.25. Mae Sam Pu Kong Temple ar agor o 6:00 i 23:00. Mae ymweld â'r deml yn gofyn i gadw at reolau traddodiadol ar ffurf dillad ac ymddygiad. Cyn mynd i'r deml, tynnwch eich esgidiau, er mwyn peidio â throseddu teimladau credinwyr.
Sut i gyrraedd yno?
Mae Sam Pu Kong Temple 3 km o Simogan Road a cherdded 20 munud o ganol y ddinas. Trafnidiaeth gyhoeddus nad yw'n mynd, gallwch fynd yno ar droed neu mewn tacsi.