Fe welodd bron bob mis Awst ei le yn arwyddion y bobl, gan fod arwyddion Awst y mis yn pennu cyflwr natur, ac felly problemau'r gwerinwyr, am weddill y flwyddyn.
"Awgrymiadau" tywydd a chartref Awst
Trwy arwyddion, mae'r bobl wedi dysgu pennu beth fydd yr hydref a'r gaeaf y flwyddyn gyfredol:
- Agorwyd Awst, dydd Macrida, yn ôl yr oeddent yn gweld yr hydref sych neu glawog;
- yn Ilyin ar 2 Awst , roedd hi'n bosibl deall a fyddai'r hydref yn bodlon neu'n anhygoel, ar gyfer llenwi'r siediau â grawn: yn galed neu'n "brin", a dathlu'r sied gyntaf. Cafodd Ilya bara pobi o grawn cnwd newydd. Yn ôl arwyddion pobl am y tywydd ar gyfer mis Awst, dechreuodd berfformiadau bore oer o'r dydd hwn;
- Ar 5 Awst dathlwyd Trofim-insomniac, tra bod y wledd yn llafur: gweithredwyd yn weithredol yn y caeau, gerddi a pherllannau, a chynaeafu aeron a madarch yn parhau;
- brwynau bedw a gynaeafwyd a cherïau adar wedi'u glanhau ar 6 Awst, Boris a Gleb;
- Anna-kholodnitsa sy'n cwblhau wythnos gyntaf Awst. Fe wnaeth arwyddion y tywydd ym mis Awst helpu i ddeall beth fyddai'r gaeaf nesaf: os oedd yn oer yn y bore ac roedd y dydd yn gynnes, yn sych ac yn heulog, yna disgwylir i'r gaeaf fod yn gynnar ac yn ddifrifol. Roedd y glaw ar y diwrnod hwn yn rhagflaenu gaeaf ysgafn eira.
Roedd yr wythnos nesaf hefyd yn llawn arwyddion a helpodd y gwerin; yn enwedig sylw taledig i'r 11eg o Awst - y diwrnod Kalinin. Roedd yn gysylltiedig â'r un tywydd â diwrnod Medi 5.
Cafodd Awst ei farcio gan dri gwyliau'r Gwaredwr: mêl, afal a cnau Ffrengig, a oedd yn pennu'r cynnyrch, ac felly'n bwydo'r bywyd tan y gwanwyn. Cysegrwyd holl anrhegion natur a ffrwythau labordai dynol yn yr eglwys, gan ennill pwerau iachau, a chadarnhaodd natur y wlad neu wrthod sylwadau blaenorol ynghylch yr hydref a'r gaeaf yn y dyfodol.
Erbyn dydd Awst 23 (Lavrenty) hefyd yn pennu'r tywydd yn y cwymp: roedd diwrnod gwynt yn rhagweld y byddai'r hydref gyfan yn dawel ac ni fyddai'r gaeaf yn farwol.
Diweddodd gŵyl ceffylau Awst - ceffyl, pan ddechreuodd y pydredd, a daeth y matinau oer yn barhaol - daeth yr hydref i mewn iddo ei hun.
Heddiw, mewn amgylchedd ecolegol cymhleth, mae arwyddion pobl weithiau'n ymddangos yn naïf ac yn rhywsut yn wych, ond maent o ganlyniad i ganrifoedd o brofiad o'r bobl, sy'n cysylltu'n gadarn â'u bywydau i'r ddaear.